속초시가족센터, 결혼이민자 통번역 서비스 지원

한국다문화뉴스 = 강경수 기자 | 속초시가족센터는 결혼이민자를 대상으로 2024년「결혼이민자 통번역 지원 서비스」사업을 진행한다고 24일 밝혔다.

이 사업은 한국어가 서툰 결혼이민자의 의사소통을 돕기 위해 통역·번역 및 다문화가정에 필요한 정보를 제공하여 결혼이민자들의 지역사회 적응과 안정적인 정착을 도모하기 위한 것으로 결혼이민자 당사자 및 직·간접적으로 다문화가정을 지원하는 개인 또는 유관기관을 대상으로 지원한다.

속초시가족센터에는 러시아 국적의 통번역사 1명이 상시 근무 중이며 타 국가 언어의 통역은 24시간 운영되는 다누리콜센터와 연계하여 지원한다. 번역은 전국가족센터의 통번역사와 연계하여 지원되며 모든 서비스는 무료로 이용할 수 있다.

최종구 센터장은 “초기입국 결혼이민자가 일상생활의 문제 해소, 한국생활 적응, 사회통합에 기여하기 위해 필요한 통번역 서비스 사업이 활성화 될 수 있도록 노력하겠다”라고 말했다.

강원도

속초시가족센터, 결혼이민자 통번역 서비스 지원

랭킹뉴스

고흥군, ‘다문화가족 자녀지원사업’ 확대

서귀포시, 저소득 다문화가족 자녀 '교육활동비' 40만~60만 원 지원

수원시외국인복지센터, 2024년 이주배경청소년 건강검진 신청자 모집

경기도, 미취업청년에 어학·자격시험 응시료와 수강료까지 최대 30만 원 지원

경기도여성가족재단, 경기도외국인인권지원센터와 젠더폭력 예방을 위해 외국인 주민 적극 지원키로

수원시, 수원연극축제 주제공연 ‘울림’ 시민 공연자 모집

봉화군, 다문화가족 결혼이민자 대상 '한국어 교육' 운영

교육부, 다문화교육 실태 3년마다 조사... 지원센터도 설립

수원시 다문화가족 동아리모임 발대식

결혼이민자 직업역량개발, 가족센터에서 시작하세요!