-
베트남어 Nếu bạn đang có ý định đi cắm trại vào mùa xuân tới, hãy xem đó có phải là “khu cắm trại đã đăng ký” hay không!
Tỉnh Gyeonggi-do sẽ lắp bảng hiệu chứng nhận của tỉnh tại các địa điểm cắm trại đã đăng ký để người sử dụng khi chọn điểm cắm trại có thể biết được đó có phải là địa điểm cắm trại đã đăng ký và có các cơ sở vật chất an toàn, vệ sinh hay không. Theo Luật Xúc tiến du lịch, các doanh nghiệp kinh doanh khu cắm trại có thể đăng ký sau khi tuân thủ các luật liên quan như xây dựng các cơ sở vật chất vệ sinh, an toàn, tham gia bảo hiểm trách nhiệm và bồi thường thiệt hại… Trong số tổng 2,863 địa điểm cắm trại trên cả nước, đã có 689 địa điểm cắm trại đã đăng ký ở tỉnh. Một số doanh nghiệp đang chuyển
- 네튀오안 시민기자
- 2022-03-12 20:29
-
일본어 これからの春、キャンプを考えたら「登録キャンプ場」かどうかを確認してください!
利用者がキャンプ場を選定する際に、安全·衛生施設を備えた登録キャンプ場かどうか簡単に確認できるよう、登録キャンプ場に京畿道認証の扁額を設置する。 キャンプ場業は観光振興法に基づき、安全衛生施設を設置し、キャンプ場事故賠償責任保険に加入するなど、関連法を遵守した後に登録することができる。 道内には全国2,863カ所の中で最も多い689カ所の登録キャンプ場がある。 一部の事業者が、農地と産地を不法転用して未登録キャンプ場として運営しているが、これらのほとんどが登録キャンプ場認証要件である安全衛生基準を遵守していないものと把握している。 これによりキャンプの専門家、キャンプ場事業者、市·郡の担当者らの様々な意見を集め、4月に具体的な認証扁額試案を確定してから、夏休みシーズンまでに看板と掲示板を道内の登録キャンプ場689カ所に全部設置する計画だ。 これを通じて観光客が登録キャンプ場と未登録キャンプ場の違いを認識し、安全点検履歴と保険加入可否などを直接確認できるように案内する方針だ。 京畿道では、地域を乱す無断キャンプ·車泊、ゴミの無断投棄、高声放歌などキャンプ文化を正すための広報キャンペーンを実施し、地域の消費活動及び生産品を利用する「工程キャンプ」キャンペーンも展開する予定だ。 まずオンラインでキャンプ場を確認したい場合は、京畿道庁のホームページにアクセスすればいい。 京畿道庁ホームペ
- 유미코 시민기자
- 2022-03-11 19:55
-
영어 If you are thinking of camping in the upcoming spring, check whether it is a registered campsite or not!
Gyeonggi-do will install a Gyeonggi-do certification signboard at the registered campsite so that users can easily identify whether it is a registered campsite equipped with safety and hygiene facilities when selecting a campsite. Campsite businesses can be registered after complying with related laws, such as installing safety and hygiene facilities and subscribing to campsite accident liability insurance under the Tourism Promotion Act. There are 689 registered campsites in the province, the largest number among 2,863 nationwide. Some operators illegally redirected farmland and mountainous
- 강성혁 기자
- 2022-03-11 19:29
-
1
Suriin ang mga kosmetiko na binibili ng direkta mula sa ibang bansa
-
2
수원시다문화가족지원센터, 서울이주여성디딤터와 업무 협약 맺어
-
3
내년 1월부터 이민자 사회통합프로그램 일부 유료화…단계별 10만 원
-
4
来年から育児休職給与、月最大250万ウォンまで支援
-
5
포천시, 2025년 외국인 계절근로자 사업설명회 성황리 개최
-
6
부산청년 문예단체 '지은', 다문화가정 아동과 함께 동화책 제작 '말꼬리 잡기' 프로젝트 진행
-
7
질병관리청, 다문화가정 지원을 위해 알레르기질환 예방관리수칙 다국어자료 배포
-
8
순창군, 다문화 여성 중심 여성예비군 소대 창설
-
9
광명시, 저소득 어르신 상조 서비스 지원
-
10
부천시다문화가족지원센터, 다문화가족 가을축제 개최
경기도 수원시 장안구 송원로39 월드타워 304호 | 대표전화 : 031-406-1170 | 발행법인 : 주식회사 몽드 | 발행인 대표이사 : 강성혁
등록일 : 2013년 5월 13일 | 정기간행물번호 : 경기 다50353 | 인터넷신문 : 경기 아 51486
「열린보도원칙」 당 매체는 독자와 취재원 등 뉴스이용자의 권리 보장을 위해 반론이나 정정보도, 추후보도를 요청할 수 있는 창구를 열어두고 있음을 알려드립니다.
고충처리인 : 정영한 / TEL : 031-352-1175 / sdjebo2@naver.com
한국다문화뉴스의 모든 콘텐츠는 한국다문화뉴스 또는 제공처에 있으며 저작권법의 보호를 받습니다. 이를 무단 이용하는 경우 저작권 법 등에 따라 법적책임을 질 수 있습니다.
Copyrightⓒ2021 한국다문화뉴스. all right reserved. | sdjebo@naver.com
UPDATE: 2024년 10월 29일 17시 29분