2025.05.03 (토)

  • 맑음동두천 26.0℃
  • 구름많음강릉 28.0℃
  • 구름많음서울 24.5℃
  • 맑음대전 25.8℃
  • 맑음대구 26.1℃
  • 맑음울산 22.5℃
  • 맑음광주 25.0℃
  • 구름조금부산 21.0℃
  • 맑음고창 25.3℃
  • 구름조금제주 18.9℃
  • 구름조금강화 22.5℃
  • 맑음보은 25.4℃
  • 맑음금산 26.8℃
  • 맑음강진군 22.8℃
  • 맑음경주시 28.3℃
  • 맑음거제 21.0℃
기상청 제공

25% na diskwento na singil sa telekomunikasyon, Multikultural at dayuhang pamilya maaaring ding makatanggap ang mga benepisyo pagkatapos suriin.

통신요금 25% 할인, 다문화, 외국인 가족도 대상 확인 후 혜택받으세요

 

Kung gumagamit ka ng mobile phone, tingnan kung kwalipikado ka para sa 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon at tanggapin ang benepisyo. Maaari ding makinabang ang mga multikultural at dayuhang pamilya kung naaangkop.

 

Ang 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon ay isang sistemang ipinakilala noong Oktubre 2014 alinsunod sa Mobile Communications Terminal Equipment Distribution Structure Improvement Act upang mapababa ang pasanin ng mga singil sa komunikasyon.

 

Ang layunin ng batas ay magbigay ng katulad na mga diskwento sa singil sa mga handset subsidies. Sa oras ng pagpapakilala nito, ang diskwento na singil ay 20%, ngunit mula noong Setyembre 2017, ang diskwento na singil ay tumaas sa 25%.

 

Ang 25% na diskwento na singil sa telekomunikasyon ay tinatawag na opsyonal na sistema ng diskwento sa kontrata, at ang mga karapat-dapat para sa diskwento ay ▲yaong mga bumili ng bagong handset(mobile phone) mula sa isang ahensya o retailer ▲mga user ng handset(mobile phone) na hindi nakatanggap ng subsidyo ▲yaong patuloy na gumagamit ng pareho handset(mobile phone) kahit na matapos ang dalawang taong kontrata.

 

Sa madaling salita, ang mga bumili ng smartphone sa isang ahensya o retail store at hindi nakatanggap ng handset subsidy o bumili ng self-sufficient na mobile phone ay kwalipikado.

 

Gayunpaman, ang mga gumagamit ng telepono na may diskwento ay hindi ang makakatanggap. Ito ay dahil nalalapat lang ang diskwento sa singil sa tatlong mobile carrier na SKT, KT, at LG U+.

 

May tatlong paraan para mag-apply para sa 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon. Maaari itong gawin nang personal, sa pamamagitan ng website, o sa telepono. Sa kaso ng mga pagbisita, maaari kang mag-aplay sa pamamagitan ng pagbisita sa ahensya o tindahan ng kumpanya ng mobile telecommunications sa lahat ng sangay sa buong bansa.

 

Maaaring hilingin ang homepage mula sa homepage ng mobile carrier na iyong ginagamit. Maaari kang mag-aplay sa pamamagitan ng telepono sa pamamagitan ng pagtawag sa ▲SKT (080-8960-114), ▲KT (080-2320-114), o ▲LG U+ (080-8500-130).

 

Sa kabilang banda, kung ang handset subsidy na matatanggap mo kapag bumili ng bagong smartphone ay mas malaki kaysa sa 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon, ang pagkuha ng diskwento ay maaaring maging isang kawalan.

 

 

 

(한국어 번역)

한국다문화뉴스 = 데스 시민기자ㅣ휴대폰을 사용하고 있다면 통신요금 25% 할인 대상자인지 확인해보고 혜택을 받아보자. 다문화, 외국인 가족도 해당되면 혜택을 받을 수 있다.

 

통신요금 25% 할인 혜택은 통신요금 부담을 낮추고자 2014년 10월 이동통신 단말장치 유통구조 개선법에 따라 도입된 제도이다. 단말기 지원금에 비슷한 요금할인을 지원하는 것이 해당 법의 취지이다. 처음 도입 당시 할인율은 20%였지만 2017년 9월부터 25%로 할인율이 올랐다.

 

통신요금 25% 할인은 선택약정 할인제도라고 하는데 해당 제도의 할인 대상자는 ▲대리점 및 판매점에서 새 단말기를 구입한 자 ▲지원금을 받지 않은 단말기 이용자 ▲2년 약정기간 이후에도 같은 단말기를 계속 쓰는 자이다.

 

즉, 대리점이나 판매점에서 스마트폰을 구입 후 단말기 지원금을 받지 않았거나 자급제 휴대폰을 구매한 자 등이 대상이다. 다만 알뜰폰 사용자는 대상이 아니다. 해당 요금할인은 이동 통신 3사인 SKT, KT, LG U+에 한해서 적용되기 때문이다.

 

통신요금 25% 할인 신청은 3가지 방법을 통해 가능하다. 방문, 홈페이지, 전화를 통해 할 수 있다. 방문의 경우 전국 모든 지점의 이동통신사의 대리점 또는 판매점에 방문하여 신청이 가능하다. 홈페이지는 본인이 사용하고 있는 이동통신사의 홈페이지에서 신청이 가능하다. 전화는 ▲SKT(080-8960-114), ▲KT(080-2320-114), ▲LG U+(080-8500-130)로 전화해 신청가능하다.

 

한편, 통신요금 25% 할인 금액보다 새로 스마트폰을 구입할 때 받을 수 있는 단말기 지원금이 더 크다면 할인을 받는 것이 손해일 수 있으니, 본인이 받을 수 있는 할인 혜택을 비교 후 할인제도를 선택하는 것이 좋다.



배너
닫기

배너

기관 소식

더보기

이천시가족센터, 5월 센터 소식 및 프로그램 안내

다양함을 통합으로 디자인하는 가족 복지 전문기관, 이천시가족센터(센터장 박명호)는 다양한 가족을 위한 프로그램을 준비했다. ■ 다문화가족 자녀어발달지원사업 이천시에 거주중인 만 12세이하 다문화자녀를 대상으로 이천시가족센터는 다문화가족 자녀 언어발달지원사업 대상자를 모집하고 있다. 외국인가족, 북한이탈주민도 지원이 가능하며 △언어평가 △언어발달교육 △부모상담 및 교육 △사후관리를 제공한다. 프로그램은 이천시가족센터 내 언어발달교실에서 진행할 예정이며, 신청은 센터를 방문하거나 전화(070 4176-5151)로 하면 된다. 관련 문의는 전화(070-4866 0204)로 하면 된다. ■ 이중언어 교육대상자 모집 이천시가족센터는 만 18세 이하 다문화자녀를 대상으로 이중언어 교육 대상자를 모집한다고 전했다. 교육 언어는 △중국어 △베트남어 △캄보디아어 △일본어이며 원어민 강사가 이중언어교육을 제공한다. 교육은 2월부터 11월까지 언어별 교육일정이 다르므로 별도 문의하여 확인하는 것이 좋다. 교육비용은 무료다. 교육 문의는 이천시가족센터 사업3팀 이중언어 코치(070-4866-0207) 로 하면 된다. ■ 2025년 결혼이민자 취업교육 이천시가족센터는 결혼이민자를

성남시가족센터, 다문화가족 자녀 정서지원사업 업무협약 체결

성남시가족센터(센터장 송문영)는 4월 29일 2025년 다문화가족 자녀 정서지원사업을 위한 상호협력 체계를 구축하고, 전문적인 서비스 제공을 목적으로 지역사회복지관과 업무협약을 체결했다고 전했다. 업무협약은 △가천대학교 산학협력단 통합발달심리센터 △도촌종합사회복지관 △산성동복지회관 △은행종합 사회복지관 △판교종합사회복지관이 참여하여 진행했다. 이번 사업은 성남시에서 지원되는 사업비로 운영되며, 성남시에 거주하는 복지사각지대에 있는 다문화가족 자녀의 발달지연 아동과 심리ㆍ정서적 회복을 위한 검사비 및 치료비를 지원하는 사업이다. 해당 협약을 통해 대상자 거주지 주변 근거리에 위치한 지역사회복지기관 및 치료센터 이용을 통해 접근성의 문제를 해결하여, 적극적인 치료 환경을 조성한다. 저소득 가정의 경우 검사비 및 치료비의 일부를 성남시가족센터에서 지원 하여 바우처를 사용할 수 없었던 가정에 경제적 부담 경감으로 치료적 서비스를 적극적으로 참여할 수 있는 기회를 제공한다. 아울러, 코로나 베이비, 느린 학습자에 대한 조기개입을 위한 발달검사비를 지원하고, 부모의 양육 코칭 및 상담을 통해 가정에서도 지속적인 관심과 돌봄을 통해 미래사회 주역인 아동의 건강한 성장에

충주시가족센터, 결혼이주여성 역사박물관 탐방

충주시가족센터는 29일 결혼이주여성들과 함께 서울에 있는 대한민국역사박물관을 방문해 역사 탐방을 진행했다 이번 탐방은 대한민국 역사박물관에서 진행하는 ‘2025 문화나눔 체험교육-광화문에서 만나요’ 행사에 충주시가족센터 다문화교류 소통공간 ‘다가온’이 선정돼 추진됐다. 행사에는 베트남, 중국, 방글라데시 결혼이주여성 13명이 참여했다. 특히 이번 행사는 국적취득을 준비 중인 결혼이주여성들을 대상으로 국적취득시험에서 가장 난이도가 높은 과목 중 하나인 대한민국 역사를 재미있고 쉽게 배울 기회를 제공하고자 기획됐다. 참가자들은 △한국 근현대사를 한눈에 볼 수 있는 강의 △광화문 답사 및 미션 수행 △역사전시관과 덕수궁 관람을 진행하며, 영상과 체험으로 대한민국 역사를 생생하게 배우는 시간을 가졌다. 베트남 출신 참가자인 누엔녹마이씨는 “국적취득 공부 중 한국 역사가 가장 어렵고 힘들었는데, 이곳에 와서 직접 듣고 보면서 역사 흐름이 파악돼 공부에 많은 도움이 됐다”고 말했다. 심재석 센터장은 “결혼이주여성들이 이번 기회를 통해 한국의 역사를 아는 것뿐만 아니라 잠시 일상에서 벗어나 힐링하는 시간도 가진 것 같아 기쁘다”며, “앞으로도 충주시가족센터는 결혼이주여성