2024.04.02 (화)

  • 흐림동두천 1.0℃
  • 흐림강릉 1.3℃
  • 서울 3.2℃
  • 대전 3.3℃
  • 대구 6.8℃
  • 울산 6.6℃
  • 광주 8.3℃
  • 부산 7.7℃
  • 흐림고창 6.7℃
  • 흐림제주 10.7℃
  • 흐림강화 2.2℃
  • 흐림보은 3.2℃
  • 흐림금산 4.4℃
  • 흐림강진군 8.7℃
  • 흐림경주시 6.7℃
  • 흐림거제 8.0℃
기상청 제공

타갈로그어

25% na diskwento na singil sa telekomunikasyon, Multikultural at dayuhang pamilya maaaring ding makatanggap ang mga benepisyo pagkatapos suriin.

통신요금 25% 할인, 다문화, 외국인 가족도 대상 확인 후 혜택받으세요

 

Kung gumagamit ka ng mobile phone, tingnan kung kwalipikado ka para sa 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon at tanggapin ang benepisyo. Maaari ding makinabang ang mga multikultural at dayuhang pamilya kung naaangkop.

 

Ang 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon ay isang sistemang ipinakilala noong Oktubre 2014 alinsunod sa Mobile Communications Terminal Equipment Distribution Structure Improvement Act upang mapababa ang pasanin ng mga singil sa komunikasyon.

 

Ang layunin ng batas ay magbigay ng katulad na mga diskwento sa singil sa mga handset subsidies. Sa oras ng pagpapakilala nito, ang diskwento na singil ay 20%, ngunit mula noong Setyembre 2017, ang diskwento na singil ay tumaas sa 25%.

 

Ang 25% na diskwento na singil sa telekomunikasyon ay tinatawag na opsyonal na sistema ng diskwento sa kontrata, at ang mga karapat-dapat para sa diskwento ay ▲yaong mga bumili ng bagong handset(mobile phone) mula sa isang ahensya o retailer ▲mga user ng handset(mobile phone) na hindi nakatanggap ng subsidyo ▲yaong patuloy na gumagamit ng pareho handset(mobile phone) kahit na matapos ang dalawang taong kontrata.

 

Sa madaling salita, ang mga bumili ng smartphone sa isang ahensya o retail store at hindi nakatanggap ng handset subsidy o bumili ng self-sufficient na mobile phone ay kwalipikado.

 

Gayunpaman, ang mga gumagamit ng telepono na may diskwento ay hindi ang makakatanggap. Ito ay dahil nalalapat lang ang diskwento sa singil sa tatlong mobile carrier na SKT, KT, at LG U+.

 

May tatlong paraan para mag-apply para sa 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon. Maaari itong gawin nang personal, sa pamamagitan ng website, o sa telepono. Sa kaso ng mga pagbisita, maaari kang mag-aplay sa pamamagitan ng pagbisita sa ahensya o tindahan ng kumpanya ng mobile telecommunications sa lahat ng sangay sa buong bansa.

 

Maaaring hilingin ang homepage mula sa homepage ng mobile carrier na iyong ginagamit. Maaari kang mag-aplay sa pamamagitan ng telepono sa pamamagitan ng pagtawag sa ▲SKT (080-8960-114), ▲KT (080-2320-114), o ▲LG U+ (080-8500-130).

 

Sa kabilang banda, kung ang handset subsidy na matatanggap mo kapag bumili ng bagong smartphone ay mas malaki kaysa sa 25% na diskwento sa mga singil sa komunikasyon, ang pagkuha ng diskwento ay maaaring maging isang kawalan.

 

 

 

(한국어 번역)

한국다문화뉴스 = 데스 시민기자ㅣ휴대폰을 사용하고 있다면 통신요금 25% 할인 대상자인지 확인해보고 혜택을 받아보자. 다문화, 외국인 가족도 해당되면 혜택을 받을 수 있다.

 

통신요금 25% 할인 혜택은 통신요금 부담을 낮추고자 2014년 10월 이동통신 단말장치 유통구조 개선법에 따라 도입된 제도이다. 단말기 지원금에 비슷한 요금할인을 지원하는 것이 해당 법의 취지이다. 처음 도입 당시 할인율은 20%였지만 2017년 9월부터 25%로 할인율이 올랐다.

 

통신요금 25% 할인은 선택약정 할인제도라고 하는데 해당 제도의 할인 대상자는 ▲대리점 및 판매점에서 새 단말기를 구입한 자 ▲지원금을 받지 않은 단말기 이용자 ▲2년 약정기간 이후에도 같은 단말기를 계속 쓰는 자이다.

 

즉, 대리점이나 판매점에서 스마트폰을 구입 후 단말기 지원금을 받지 않았거나 자급제 휴대폰을 구매한 자 등이 대상이다. 다만 알뜰폰 사용자는 대상이 아니다. 해당 요금할인은 이동 통신 3사인 SKT, KT, LG U+에 한해서 적용되기 때문이다.

 

통신요금 25% 할인 신청은 3가지 방법을 통해 가능하다. 방문, 홈페이지, 전화를 통해 할 수 있다. 방문의 경우 전국 모든 지점의 이동통신사의 대리점 또는 판매점에 방문하여 신청이 가능하다. 홈페이지는 본인이 사용하고 있는 이동통신사의 홈페이지에서 신청이 가능하다. 전화는 ▲SKT(080-8960-114), ▲KT(080-2320-114), ▲LG U+(080-8500-130)로 전화해 신청가능하다.

 

한편, 통신요금 25% 할인 금액보다 새로 스마트폰을 구입할 때 받을 수 있는 단말기 지원금이 더 크다면 할인을 받는 것이 손해일 수 있으니, 본인이 받을 수 있는 할인 혜택을 비교 후 할인제도를 선택하는 것이 좋다.