• 최종편집 2022-08-12(금)
 

45860845.jpg

                                       사진출처=픽사베이

 

Bộ Môi trường thông báo rằng từ ngày 19 sẽ thực hiện 'Hệ thống điểm hành động trung hòa carbon'. Nếu bạn nhận được biên nhận điện tử tại một cửa hàng bán lẻ hoặc bổ sung dầu gội và bột giặt tại một trạm bổ sung (refill) bạn sẽ được nhận 70.000 won mỗi năm và có thể sử dụng nó như tiền mặt. 


Trước hết bạn sẽ nhận được 500 won, nếu bạn đăng ký ở trang web của Hệ thống hành động trung hòa các bon (cpoint.or.kr/netzero) và có nhiều hành động thực tế.


Hệ thống điểm hành động trung hòa carbon được xây dựng nhằm khuyến khích hành động trung hòa carbon trong cuộc sống của các cá nhân. Hành động này được phát triển và đạt được trung hòa carbon nếu có sự tham gia không chỉ của các ngành công nghiệp, công cộng, chính quyền địa phương mà cả từ người dân. 


Doanh nghiệp gửi lại 100 won cho mỗi lần cấp 1 hóa đơn điện tử và tối đa 01 năm sẽ gửi trả 10.000 won. Có sáu công ty cấp hóa đơn là: Galleria Department Store, Lotte, Shinsegae Department Store, E-Mart, Hyundai Department Store và Homeplus.


Nếu bạn chọn túi đựng đồ nhiều lần từ ứng dụng giao hàng hoặc mua sản phẩm thân thiện với môi trường bằng thẻ xanh bạn sẽ được trả 1000 won mỗi lần và có thể nhận tối đa 10.000 won một năm.

 

Có 02 ứng dụng cho phép chọn túi đựng hàng nhiều lần như Gyeonggi-do Delivery Express (nhà hàng ở Dongtan, Hwaseong-si, Gyeonggi-do). Trong nửa đầu năm nay, Bộ Môi trường đang có kế hoạch mở rộng ra 5 quận tự trị gồm Gwanak-gu, Seoul, các khu đại học như Sinchon, và khu Suji ở Yongin-si, Gyeonggi-do.

 

Nếu bạn bổ sung dầu gội đầu và bột giặt v.v ở trạm bổ sung, bạn sẽ nhận được 2000 won cho mỗi lần và tối đa một năm được nhận 10.000 won. Nếu bạn thuê xe ô tô không phát thải (ô tô điện, ô tô chạy hydro) thông qua ứng dụng di động ở ba địa điểm Socar, Green Car và People Car, bạn sẽ tiết kiệm được 5.000 won cho mỗi lần và tối đa có thể tiết kiệm tới 25.000 won.

 

Điểm có thể chọn nhận bằng tiền mặt hoặc điểm thẻ tín dụng. Số tiền thanh toán cho mỗi hoạt động có thể thay đổi tùy thuộc vào hiệu suất tham gia, tình trạng thực hiện ngân sách, v.v.

 

Bộ môi trường dự kiến xây dựng hệ thống thanh toán vào tháng 4 sắp tới và thanh toán 01 lần tất cả các điểm đã tích lũy được vào tháng 5. Từ sau tháng 5 sẽ thanh toán điểm theo tháng.

 

 

 

(한국어 번역)

한국다문화뉴스=유미코 시민기자ㅣ환경부는 19일부터 '탄소중립 실천포인트제"를 시행한다고 밝혔다. 

유통매장에서 전자영수증을 발급받거나 리필스테이션에서 샴푸·세제 등을 리필하면 현금처럼 쓸 수 있는 포인트를 연간 최대 7만원까지 받게 된다.


탄소중립 실천포인트제 홈페이지(cpoint.or.kr/netzero)에 가입해 하나 이상의 실천 활동을 하면 실천다짐금 5천 원을 먼저 지급한다.


탄소중립 실천포인트제는 국민 개인의 생활 속 탄소중립 실천을 이끌기 위해 마련된 제도다. 산업, 공공, 지방자치단체뿐만 아니라 국민이 참여해야 탄소중립을 달성할 수 있다는 판단에서 마련됐다.


전자영수증을 1회 발급할 때마다 100원씩 1년간 최대 1만원을 돌려준다. 발급 업체는 갤러리아백화점, 롯데, 신세계백화점, 이마트, 현대백화점, 홈플러스 등 6곳이다.


배달 앱 다회용기를 선택하거나 그린카드로 친환경 상품 구매시 회당 1,000원씩 연간 최대 1만원을 받을 수 있다.


다회용기 선택이 가능한 배달 앱은 경기도 배달특급(경기 화성시 동탄 일대 음식점) 등 두 가지다. 환경부는 올해 상반기 중 서울 관악구 등 5개 자치구, 신촌 등 대학가, 경기 용인시 수지 지역 등으로 확대할 계획이다.


리필 스테이션에서 세제·샴푸 등을 리필하면 회당 2000원씩 최대 1만원을 받을 수 있다. 쏘카, 그린카, 피플카 등 3곳에서 모바일 앱을 통해 무공해차(전기·수소차)를 대여하면 회당 5000원씩 최대 2만5000원을 적립할 수 있다.


포인트는 현금이나 신용카드 포인트 중 한 가지를 선택해 받을 수 있다. 활동별 지급액은 참여 실적, 예산 집행 상황 등에 따라 변동될 수 있다.


환경부는 오는 4월 정산·지급시스템을 구축하고 5월에 그동안 쌓인 포인트를 일괄 정산해 지급할 예정이다. 5월 이후부터는 월별로 포인트가 지급된다.

 

전체댓글 0

비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
Bạn sẽ có 100 won nếu nhận hóa đơn điện tử.....Từ hôm nay sẽ thực hiện "Điểm hành động trung hòa carbon"
보내는 분 이메일
받는 분 이메일