2023.01.21 (토)

  • 구름많음동두천 -14.1℃
  • 맑음강릉 -4.9℃
  • 맑음서울 -9.5℃
  • 맑음대전 -8.0℃
  • 맑음대구 -5.1℃
  • 맑음울산 -5.6℃
  • 구름많음광주 -4.8℃
  • 맑음부산 -3.4℃
  • 맑음고창 -5.0℃
  • 흐림제주 2.3℃
  • 구름조금강화 -11.7℃
  • 맑음보은 -10.5℃
  • 맑음금산 -10.8℃
  • 구름조금강진군 -4.0℃
  • 맑음경주시 -6.2℃
  • 맑음거제 -2.1℃
기상청 제공

타갈로그어

Paano harapin ang mga aksidenteng pang-emerhensiya, magparehistro ng pang-emerhensiyang impormasyong medikal

긴급사고 대처법, 긴급의료 정보 등록하기

 

Ang pang-emerhensiyang impormasyong medikal ay tumutukoy sa pag-lagay ng datos ng medikal na impormasyon sa isang mobile device kung sakaling magkaroon ng aksidente. Maraming mga kaso kung saan mahirap buksan ang mobile phone kapag nawawala o naganap ang isang aksidente. Sa ganitong paraan mabilis na mabilis na matutukoy ang pagkakakilanlan.

 

 

Kapag nagkaroon ng emerhensiya, ang pinakamalaking problema ay ang proteksyon ng personal na impormasyon. Kapag nawala o naaksidente, hindi mabubuksan ng pulis ang cell phone at maging ng manufacturer ng cell phone nang walang pahintulot.

 

 

Para sa gumagamit ng iphone ang paraan ng pagpaparehistro ng pang-emerhensiyang impormasyong medikal ay maaaring mairehistro sa pamamagitan ng pag-punta sa 'Setting' → 'Kalusugan' → 'Impormasyong Medikal' → 'Paglikha ng Medikal na Impormasyon'.

 

Kung Android ang iyong mobile phone, maaari kang magparehistro sa pamamagitan ng pag-punta sa 'Setting' → 'Kaligtasan at Emergency' → 'Impormasyonng Medikal'. Sa kaso ng Galaxy, maaari mong tingnan ang medikal na impormasyon sa pamamagitan ng pagpindot sa pindutan ng emerhensiya na tawag sa ibaba ng screen ng pag-lagay ng password kung ito ay na locked o locked screen.

 

Bilang karagdagan, may mga mahahalagang bahagi ang dapat suriin, tulad ng emergency contact information at emergency access.

 

Kung nagrehistro ka ng isang emergency contact, isang mensahe na naglalaman ng kasalukuyang lokasyon, oras, at kahilingan ng tulong ay ipapadala sa taong inilagay sa emergency contact nang hindi sinisira ang password.

 

Ang emergency access ay isang kakayahan na nag-iiwan ng access upang suriin ang medikal na impormasyon nang hindi ina-unlock o binubuksan. Dapat mong suriin itong mabuti.

 

Hindi dapat mangyari ang isang emerhensiya o kagipitan, ngunit dahil hindi mo alam kung kailan o saan maaaring mangyari ang isang aksidente, makatutulong na maunawaan at i-set up ang mga pinakamalit na hakbang sa pag-iwas.

 

 

 

(한국어 번역)

한국다문화뉴스 = 데스 시민기자ㅣ긴급의료정보란 사고를 대비해 내 의료 정보를 휴대기기에 입력해 놓는 것으로, 실종되거나 사고가 발생했을 때 핸드폰 잠금을 못 풀어서 난항을 겪는 경우가 많은데 이때 의료정보를 등록해두면 조회가 가능하며 구조나 수사과정에서도 신원파악을 신속하게 할 수 있도록 한다.

 

위급한 사고가 생길때 마다 가장 문제가 되는 점은 개인정보보호다. 내가 실종되거나 사고가 발생을 했을 때 경찰, 핸드폰 제조사 조차도 본인 동의가 없다는 이유로 휴대폰 잠금을 함부로 풀 수 없다.

 

긴급의료정보 등록방법은 아이폰의 경우 '설정'→'건강'→'의료정보'→'의료정보생성'로 접속하여 등록할 수 있다.

 

사용하는 휴대폰이 안드로이드인 경우에는 '설정'→'안전 및 긴급'→'의료정보'로 접속하여 등록할 수 있다. 갤럭시의 경우 잠금화면 상태에서 비밀번호 입력창 밑 긴급전화 버튼을 누르면 의료정보를 확인할 수 있다.

 

또한 필수로 체크해야 할 부분이 있는데 바로 긴급 연락처와 긴급상황 접근이다.

 

긴급 연락처를 등록을 해두면 비밀번호를 풀지 않아도 긴급연락처에 추가된 사람에게 사용자의 현재 위치와 시간, 도움요청이 포함된 문자가 전송된다.

 

긴급상황 접근은 잠금 해제를 하지 않고도 의료 정보를 확인 할 수 있게끔 접근을 열어두는 기능이다. 무조건 체크해 두어야 한다.

 

긴급 상황은 발생하지 않아야겠지만 사고는 언제 어디서 날지 모르니 최소한의 대비책은 숙지하고 설정해 두면 도움이 될 것이다.