2024.03.14 (목)

  • 맑음동두천 0.3℃
  • 맑음강릉 7.1℃
  • 박무서울 3.7℃
  • 맑음대전 2.5℃
  • 구름조금대구 2.2℃
  • 흐림울산 6.0℃
  • 구름조금광주 1.7℃
  • 구름많음부산 6.0℃
  • 구름많음고창 -1.6℃
  • 구름많음제주 6.9℃
  • 맑음강화 0.5℃
  • 맑음보은 -2.2℃
  • 맑음금산 -2.7℃
  • 맑음강진군 -0.6℃
  • 구름많음경주시 -0.5℃
  • 구름많음거제 3.9℃
기상청 제공

Integrated transfer discount system in the metropolitan area. Let's look into it out together if you take public transportation!

대중교통 이용시 같이 알아봐요! 수도권 통합환승할인제도

856908390548.jpg

If you are a multicultural family using public transportation, let’s know about the transfer system and get a discount. The integrated transfer discount system in the metropolitan area is a transfer discount system applied to public transportation throughout the metropolitan area, and is an integration of the separate transfer discount systems implemented in Seoul, Incheon, and Gyeonggi-do. It is a system that integrates public transportation fees and charges in proportion to the distance used regardless of the means of using public transportation.


The transfer discount applies only when using a transportation card (all pre and post paid transportation cards), and only applies through the drop-off tag between means of transportation. Therefore, if you use public transportation in cash, you cannot use the transfer system.


When transferring, the basic fare is charged within the basic section (10km, and 30km for red, wide-area buses), and, if exceeded, an additional fee is charged every 5km. In other words, it means that the fare increases in proportion to the distance traveled. You can pay the basic fare for the basic section of 10km (30km for wide-area buses), but an additional fee will be charged every 5km if you move beyond that. Charges are applied based on the most expensive transportation on board.


For a transfer discount, you must pay with a transportation card every time you change the transportation method, and the transfer does not apply unless you tag it with a transportation card. In addition, there is no additional charge only if you tag your transportation card and get off the last transportation you use.


The transfer time can be within 30 minutes after getting off the transportation means, and the transfer can be made within 60 minutes after getting off from 21:00 in the late evening to 7:00 a.m. the next day. Transfer is not possible between the same means of transportation even within the transferable time. For example, if you take bus number 100 and get on bus number 100 again, there is no transfer discount because you took the same bus.


Transfer discounts can be made up to four times, and up to five transportation means. However, it applies to city buses in Seoul, Gyeonggi bus, Incheon bus, and metropolitan subway, and is excluded from 3200, 3300, 9000, Pocheon-si Gasan, Yeongjung Nonghyup's two public bus routes, some public bus routes in Incheon Metropolitan City, and 6770.


In the case of multiple passengers who use public transportation with one transportation card, there is a point to be careful about the use of transfer discounts. In the case of buses, the transfer discount is applied only if the same number of people goes to the same destination together. For a multi-seater transfer discount when using a bus, you must change the payment method by telling the bus driver that it is a multi-seater transfer before boarding the bus.




(한국어 번역)

한국다문화뉴스=강성혁 기자ㅣ대중교통을 이용하는 다문화가족이라면 환승제도에 대해 알고 할인을 받아보자. 수도권 통합환승할인제도란 수도권 전역의 대중교통에 적용되는 환승할인 제도로 서울특별시, 인천광역시, 경기도에서 각각 시행되던 환승할인제도를 통합한 것이다. 대중교통요금을 통합하여 대중교통 이용수단에 관계없이 이용거리에 비례하여 요금을 부과하는 제도다.


환승할인은 교통카드(모든 선, 후불 교통카드)를 이용할 때만 적용되며, 운송수단 간 하차태그를 거쳐아만 적용된다. 따라서 현금으로 대중교통을 이용할 경우 환승제도를 이용할 수 없다.


환승 통행 시 요금은 기본구간(10km, 광역버스 30km)내 기본요금을 부과하고 초과 시 매 5km마다 추가 요금 부과한다. 즉 이동하는 거리에 비례하여 요금이 늘어난다는 의미이다. 기본구간인 10km(광역버스는 30km)는 기본요금을 지불하면 되지만 그 이상으로 이동 시 5km마다 추가 요금이 발생한다. 요금은 탑승한 교통 수단 중 가장 비싼 교통수단을 기준으로 적용한다. 


환승할인을 위해서 교통수단을 바꾸어 탈 때마다 단말기에 교통카드로 결제하여야 하며 교통카드로 태그하지 않으면 환승이 적용되지 않는다. 또 마지막으로 이용하는 교통수단에서 교통카드를 태그하고 하차를 해야 추가 요금이 부과되지 않는다.


환승 가능 시간은 교통수단 하차 후 30분 이내로 가능하며 늦은 저녁인 21시부터 다음 날 오전 7시까지는 하차 후 60분 이내로 환승이 가능하다. 환승 가능 시간 내라도 동일한 교통수단 간에는 환승이 되지 않는다. 예를 들어 100번 버스를 타고 내려서 다시 100번 버스를 탑승할 경우 같은 버스를 탔기 때문에 환승할인이 되지 않는 것이다.


환승할인은 4회 환승까지 가능하며 5개 교통수단까지 환승할인을 받고 탑승이 가능하다. 단, 서울 시내 마을버스, 경기버스, 인천버스, 수도권 전철에 해당하며 인천국제공항행 3200번, 3300번, 9000번, 포천시 가산, 영중 농협에서 운행하는 2개 공영버스 노선, 인천광역시의 일부 공영버스 노선, 6770번은 제외된다.


여럿이서 하나의 교통카드로 대중교통을 이용하는 다인승의 경우 환승할인 이용에 주의할 점이 있다. 버스의 경우 동일한 인원이 같은 목적지까지 함께 가는 경우에만 환승할인 혜택이 적용되기 때문이다. 버스를 이용할 때 다인승 환승할인을 위해서는 버스에 탑승하여 교통카드로 요금을 결제하기 전 버스 기사에 다인승 환승이라고 말하여 결제 방식을 변경해야 한다.