한국다문화뉴스 = 나기련 시민기자 | 단오절은 한국과 중국 모두에서 전통적으로 기념되는 중요한 명절로, 두 나라에서 다양한 풍습과 문화적 의미를 담고 있다.

단오절의 기원과 기념 방식은 두 나라에서 다소 다르지만, 모두 여름을 맞이하고 건강과 행운을 기원하는 공통점이 있다. 한국과 중국의 단오절을 비교함으로써 두 나라의 문화적 차이와 공통점을 이해할 수 있다.

■한국의 단오절

한국의 단오절은 음력 5월 5일에 기념되며, "수릿날"이라고도 불린다. 단오절은 주로 농경 사회에서 여름을 맞이 하고 풍요를 기원하는 날로 여러 가지 전통 행사가 열린다.

주요 행사로는 그네뛰기, 씨름, 창포물에 머리 감기, 단오 부채 만들기 등이 있다. 그네뛰기는 특히 여성들이 즐기는 전통 놀이로, 하늘 높이 그네를 뛰며 더운 여름을 맞이한다.

씨름은 남성들이 주로 참여하는 운동으로, 힘과 기백을 겨루는 놀이다. 창포물에 머리를 감는 것은 머리카락을 건강하고 윤기 있게 하기 위한 풍습이다.

또 단오 부채는 더위를 이기기 위한 실용적이고 상징적인 물건으로, 단오절에 주고받으며 건강과 행운을 기원 한다.

■중국의 단오절

중국의 단오절도 음력 5월 5일에 기념되며, "단원절(端午節)"이라고 한다. 단오절의 기원은 중국의 유명한 시인 굴원(屈原)을 기리기 위한 행사로, 그의 충성과 애국심을 기념하는 날이다.

주요 행사로는 용선(드래곤 보트) 경주, 쫑쯔(粽子) 먹기, 오색실 팔찌 만들기 등이 있다. 용선 경주는 굴원이 강에 몸을 던져 죽은 후, 사람들이 그의 영혼을 위로 하고 악령을 쫓기 위해 시작된 행사다.

화려한 용 모양의 배를 타고 경주하며 공동체의 단결과 협동을 상징한다. 쫑쯔는 찹쌀과 다양한 재료를 대나무 잎에 싸서 찐 음식으로, 굴원의 영혼을 위로하기 위해 강에 던져진 음식에서 유래되었다.

오색실 팔찌는 아이들의 건강과 행운을 기원하며, 악령을 쫓는 의미로 손목에 묶어준다. 한국과 중국의 단오절은 음력 5월 5일에 기념된다는 점에서 공통점을 가지지만, 그 기원과 행사 방식에서는 차이가 있다. 한국의 단오절은 주로 농경 사회에서 풍요와 건강을 기원하는데 중점을 두고 있으며, 다양한 전통 놀이와 풍습을 통해 공동체의 결속을 다진다.

반면 중국의 단오절은 시인 굴원의 충성과 애국심을 기려며, 용선 경주와 쫑쯔 먹기 등을 통해 역사적 사건을 기념하고 공동체의 단결을 강조한다.

두 나라의 단오절을 통해 우리는 각기 다른 문화적 배경과 역사적 사건이 전통 명절에 어떻게 반영되고 있는지를 이해할 수 있다.

또한, 이러한 명절이 현대 사회에서도 계속해서 이어지고 있다는 점에서 전통 문화의 지속성과 중요성을 확인할 수 있다. 단오절은 한국과 중국 모두에서 여름을 맞이하고 건강과 행운을 기원하는 중요한 날이다.